[English hereunder]
Après 20 jours, où en sont vos réserves d’énergie et votre force intérieure?
Les deux sont étroitement liés : notre « mindset », cet état d’esprit qui nous guide quand l’adversité brouille les pistes et la force physique qui nous donne le supplément d’énergie pour aller plus loin.
L’équation du confinement teste un peu plus notre capacité à faire face à l’adversité.
Auriez-vous imaginé que la vie vous placerait brutalement en face de l’équation de ce qu’on appelle la haute performance : réussir durablement au-delà de nos standards, sans nous épuiser ?
Pour sortir par le haut du confinement, nous allons devoir creuser en nous plus profond pour trouver le supplément d’énergie qui alimente notre confiance et notre calme pour nous donner le courage et l’endurance.
La bonne nouvelle c’est que nous sommes bien plus fort que nous le croyons !
Comment faites-vous en ce moment pour trouver en vous ces ressources qui vous aident à faire face et à rester calme et confiant? Je vous propose d’échanger en commentant :
D+20 Containment: are you facing? where do your energy reserves and your inner strength stand?
The two are closely linked: our mindset that guides us when adversity gets in the way, and the physical strength that gives us the extra energy to go further.
The containment equation tests a little more our ability to cope with adversity.
Would you have imagined that life would suddenly put you face to face with the so-called high-performance equation: to sustainably succeed beyond your standards without getting exhausted?
To leave the containment by the front door, we're going to have to dig deeper within ourselves to find the extra energy that fuels our confidence and composure to give us courage and endurance.
The good news is that we are much stronger than we think!
How do you find those resources within yourself that help you cope and stay calm and confident? I suggest that you share your experience by commenting:
Comentarios